题:王熙凤为啥觉得刘姥姥不会说话?为啥连周瑞老婆都觉得她说话太不要脸? 文/姜子说书 青埂峰下一顽石,曾记幻相并篆文,月旨石见《石头记》! 荣即华兮华即荣,木石前盟西堂主,胭脂染就《红楼梦》! 声能两歌手两牍,两鉴风月两生花!以诗传史石上墨,谁识画眉昭风流? 女儿未嫁将未降,末世忠义明闺阁!先时名号通灵玉,来时姓氏原是秦。 源为二玉演二宝,慷慨隽逸作姽婳,荣源宁演隐甄氏,《胠箧》《南华》续《庄子》! ——《石头记》序 《红楼梦》故事里,刘姥姥自认为住在皇城底下,遍地都是钱,可以随便捡,于是乎,她豁出去一张老脸,去贾府打秋风。 刘姥姥看不过,乃劝道:“姑爷,如今咱们虽离城住着,终是天子脚下。这长安城中,遍地都是钱,只可惜没人会去拿去罢了。在家跳蹋会子也不中用。”
看官听说,贾府外头看着虽是烈烈轰轰的,但是,大有大的艰难去处,地主家也没有余粮,刘姥姥到贾府要钱,为啥那么顺利呢? 其一、王夫人本性善良,乐善好施,又念旧,认为穷亲戚来看是“好意思”,也不可简慢了他。 刘姥姥道:“当日你们原是和金陵王家连过宗的,二十年前,他们看承你们还好,如今自然是你们拉硬屎,不肯去亲近他,故疏远起来。想当初我和女儿还去过一遭。他们家的二小姐着实响快,会待人,倒不拿大。如今现是荣国府贾二老爷的夫人。听得说,如今上了年纪,越发怜贫恤老,最爱斋僧敬道,舍米舍钱的。”
其二、大族人家发一点好心,拔一根寒毛,比穷人家的腰还粗,虽说是原不是一家子,但是刘姥姥一家子要的银子并不多,对于贾府的当家人来说,不为难,好裁度,于是,王熙凤把给丫鬟做衣服的钱给了刘姥姥。 王熙凤道:“今儿你既老远的来了,又是头一次见我张口,怎好叫你空回去呢。可巧昨儿太太给我的丫头们做衣裳的二十两银子,我还没动呢,你若不嫌少,就暂且先拿了去罢。”
很多红迷都觉得刘姥姥十分机灵,会见机行事,会说话,其实不然,王熙凤才是会说话的人,你瞧凤姐儿怎么做事怎么说话?分明给了对方天大的好处,却自谦少,上赶着让对方放心收下。 凤姐乃道:“这是二十两银子,暂且给这孩子做件冬衣罢。若不拿着,就真是怪我了。这钱雇车坐罢。改日无事,只管来逛逛,方是亲戚们的意思。天也晚了,也不虚留你们了,到家里该问好的问个好儿罢。”
再看刘姥姥说话,连周瑞家的媳妇都嫌弃她说得粗鄙,只管使眼色止她,刘姥姥还不自知呢,你瞧刘姥姥怎么说? 刘姥姥说道:“嗳,我也是知道艰难的。但俗语说的,'瘦死的骆驼比马大’,凭他怎样,你老拔根寒毛比我们的腰还粗呢!”
为啥说刘姥姥这话说得不得体呢?你把人家恩人比作骆驼真的好吗?还要说什么“瘦死的骆驼”这样不吉利的话?自谦之词和用在别人身上的词是不一样的,古人是非常讲究用词的。所以,王熙凤只能无可奈何地笑而不睬。 《红楼梦》故事里,刘姥姥还说了什么打嘴的话,惹得周瑞家的媳妇事后还抱怨个不停呢? 这里刘姥姥心神方定,才又说道:“今日我带了你侄儿来,也不为别的,只因他老子娘在家里,连吃的都没有。如今天又冷了,越想没个派头儿,只得带了你侄儿奔了你老来。”说着又推板儿道:“你那爹在家怎么教你来?打发咱们作煞事来?只顾吃果子咧。”
看官听说,这刘姥姥实在是不会说话,王熙凤听了,心里那叫一个不乐意,因笑止道:“不必说了,我知道了。”其实,刘姥姥何止是说话不得体呀,简直是太不要脸了,你看周瑞家的媳妇怎么说? 周瑞家的方道:“我的娘啊!你见了他怎么倒不会说话了?开口就是'你侄儿’。我说句不怕你恼的话,便是亲侄儿,也要说和软些。那蓉大爷才是他的正经侄儿呢,他怎么又跑出这么个侄儿来了。”
看官听说,刘姥姥这口气,典型的大人尴尬,拿小孩子当借口、做垫背,一句“你侄儿”,就把自己摘干净了,一副“不是我找你要银子,是你该养活你侄子”的口气,好像人家贾府真有义务必须帮衬他们家似的,换谁听了能高兴呢? 退一万步,就算是亲侄子,哪怕是借个东西,也得客客气气、千恩万谢,又不是你爹妈,又不是你丈夫,又没有义务养活你,欠你的吗?不得不说,刘姥姥这样攀亲戚的架势,真是很让人不舒服呀! 可见,无论是什么样的年代,什么样的场景,道德绑架这一招,真的不讨喜。如果你穷,就多努力,省吃俭用,摆出一副“你穷你有理”的架势,实在是不体面。 那刘姥姥先听见告艰难,只当是没有,心里便突突的,若王熙凤真的没给银子,指不定刘姥姥回到家后,背地里怎么说贾府之人呢,必然要说王家的人有钱斋僧敬道,对着陌生人尚且舍米舍钱,对自己的亲戚倒不晓得怜贫恤老,一点情义都没有。 毕竟,在穷人的字典里,亲戚之间,原该不等上门来,就该有照应才是,自己吃光抹尽,啥都不操心,等着亲戚朋友努力赚钱,回过头来均平富才好呢!所以,刘姥姥空着肚子就投奔贾府去了,理直气壮地等着人家留他们吃饭,分明就是初次见面的陌生人呀。 王熙凤因问周瑞家的:“这姥姥不知可用了早饭没有?”刘姥姥忙说道:“一早就往这里赶咧,那里还有吃饭的工夫咧。”凤姐听说,忙命快传饭来。一时周瑞家的传了一桌客饭来,摆在东边屋内,过来带了刘姥姥和板儿过去吃饭。
本文资料重点引自:《红楼梦》程高本、《脂砚斋全评石头记》 |