|
楼主 |
发表于 2023-10-29 08:55:22
|
显示全部楼层
汉朝贾佩兰出宫嫁人后,说了很多宫里的详情还有菊花酒配方
重明新生
2018-04-03 09:46
本期登陆东沟老鬼说搜神的主角,是《搜神记》第二章中的贾佩兰。
下面我们先来看一段搜神记中有关她的译文。
笔者译文:汉高祖戚夫人的侍女贾佩兰,后来出宫嫁给了扶风人段儒为妻。
她说,在宫中时,宫女们曾以管弦乐器伴奏,唱歌跳舞欢娱,每到吉日良辰,互相争穿奇装异服尽显妖媚。
十月十五,大家一起去灵女庙,用猪崽和黍来祭神,吹笛击筑,唱《上灵之曲》。然后大家手拉着手,踏地打拍子,唱《赤风皇来》。这些都是巫女的风俗。
七月七日,到百子池旁,奏于阗乐。奏完音乐,互相用五色丝绳系缚,称为“相连绶”。
八月四日,到雕房北门外,竹林中下围棋,胜的人终年有福,负的人终年生病,要拿丝缕向北斗星祈求长命,才可免灾。
九月,佩茱萸,吃蓬草做的糕饼,喝菊花酒,能使人长寿。菊花开放时,连茎叶一起采下,与黍米混杂在一起酿制,到来年九月九日才熟,酒就可以喝了,所以叫做菊花酒。
正月第一个辰日,到池边洗濯,吃蓬草做的糕饼,来消除妖邪。
三月第一个巳日,在流水边奏乐。就这样度过一年。
译文结束。
文中所提的戚夫人,也称戚姬。秦末定陶人,刘邦做汉王时遇到她,生下刘邦的第三子赵王刘如意。贾佩兰曾是戚夫人的侍女。
文中所说的,也都是贾佩兰在宫中见过的事情。
从她所讲的情况来看,宫里的生活很是悠闲也很是美好,又极尽奢华。
另外文中还提到了菊花酒的制作方法。现在的酒,纯正酿造的并不多。
文中提到的这种酒,笔者听说过,只可惜没有尝到过。您尝到过吗?
好了,今天就先说到这里。如果您还有关于贾佩兰的故事和传说,欢迎留在下方评论。 |
|