18回元春点戏，脂批：“《一捧雪》中，伏贾家之败。”预言贾府将因一件古董而败落。红学界定论，这件古董就是平安州石呆子古扇，后四十回也有照应。周汝昌、刘心武提出异议，以72回的蜡油冻佛手取而代之。孰是孰非，本文尝试论之。
字形
通行本“蜡油冻”，程本作“蠟”，脂本异文作“臈”。查《现代新闻出版编校实用手册》：“在异体字整理之前，繁体的（蠟）还可以写作异体的[臈]。”如《康熙字典》：“远方诸山出蜜臈处，以木为器，中开小孔，以蜜臈涂器内外。”此处，蜜臈=蜜蠟。可见，“蜡油”一词，脂本的“臈”与程本的“蠟”是同一个字，简化后都作“蜡”。
影印戚序本原文
词义
蜡油冻，指一种如蜜蜡般细嫩光洁的黄色冻石，主产地浙江青田、福建寿山，又名冻油石、蜜蜡冻，清代叶梦珠《阅世编》、现代冻石艺术家夏法起《青田石文化》等文献均有记载。
脂本“[臈]油冻”，简化后仍应作“蜡油冻”，词义与程本同。而照刘心武的意思，简化作“腊油”，解作“腊肉当中的肥肉部分”已属牵强，再则，他也未能提供以“腊油”“腊肉”命名冻石的文献证据。
寿山冻石
事由
72回贾琏密谋向鸳鸯借当，事先去古董账房查账，以便摸清可以从贾母房里偷运多少东西，能当多少银子。就在这时查出蜡油冻佛手的问题，账上查得着，而实物找不着，于是特地来问鸳鸯，一为对账，二为借当。
青田冻石
文意
没有对比，就没有伤害。蜡油冻佛手与石呆子古扇孰轻孰重，对比便知：
《一捧雪》
石呆子古扇与《一捧雪》之间存在千丝万缕的对应关系：
结论
72回的蜡油冻佛手无论从哪个方面看都微不足道，它在前八十回里也找不出任何线索能与《一捧雪》发生有效对应关系，故不可小题大做。脂批所说“《一捧雪》中，伏贾家之败”的那个古董只能是石呆子古扇。
发表于 2023-10-20 11:51:24
