《红楼梦》的立意或取自《邯郸梦》?原创 2018-03-20 暗香疏影
中华戏曲文化从唐诗宋词中汲取了丰富的营养,唱词高雅优美,对明清时期的文学创作产生了巨大影响。
我在前文说过,《红楼梦》贾府戏台上演出的大戏,是解读红楼的珍贵线索,在解读红楼的过程中研习到了深厚的中华戏曲文化,收获颇丰,今天我们就来着重谈一谈《邯郸梦》对《红楼梦》的创作产生了怎样的影响?
一
《邯郸梦》为汤显祖的“临川四梦”之一,取材于唐传奇《枕中记》,即著名的“黄粱一梦”的故事:穷途潦倒的书生卢生在邯郸的一个小客店遇到来世间超度凡人的神仙吕洞宾,卢生渴望荣华富贵,吕洞宾一番劝解不见成效,便给了卢生一个磁枕让他入睡。卢生在梦中度过了光阴六十载,经历了一连串宦海风波,人生悲喜。一梦醒来,店小二为他们煮的黄小米饭尚未熟。后来,经八仙证盟后,终归仙班。
文前题曰:“黄粱玉枕高谈尽,浮沉荣辱为谁痴”,传达了人生如梦,早做觉醒的主题。与《红楼梦》人生即“红楼幻梦”的立意有相当的契合度。
二
《邯郸梦》第二十七出【极欲】中唱词,先是“宴罢之际,闻得老相公家中少用女乐,即便分拨仙音院女乐二十四名,以应二十四气”,然后又有,(生)轩昂,气色满华堂。立宫花济楚,珠佩玲琅。谢夫人贤达,许金钗十二成行。插花筵畔捧莲杯,笑立娇模样。蚤餐他凤髓龙肝,却沾承黛绿蛾黄。
显然《金陵十二钗》的命名多少受其影响。
三
《邯郸梦》第三十出【合仙】中,为了度化卢生,八仙为他证盟(谓佛教徒传法):
(张)众仙真,可将他梦中之境,逐位点醒他,证盟一番,方好收度。(众)仙翁主见极明,痴人跪下。
(汉)甚么大姻亲?太岁花神,粉骷髅门户一时新。那崔氏的人儿何处也?你个痴人。(生叩头答介)我是个痴人。
(曹)甚么大关津?使着钱神,插宫花御酒笑生春。夺取的状元何处也?你个痴人。(生叩头答介)
(李)甚么大功臣?掘断河津,为开疆展土害了人民。勒石的功名何处也?你个痴人。(生叩头答介)
(蓝)甚么大冤亲?窜贬在烟尘,云阳市斩首泼鲜新。受过的凄惶何处也?你个痴人。(生叩头答介)
(韩)甚么大阶勋?宾客填门,猛金钗十二醉楼春。受用过家园何处也?你个痴人。(生叩头答介)
(何)甚么大恩亲?缠到八旬,还乞恩忍死护儿孙。闹喳喳孝堂何处也?你个痴人。
众仙将凡尘俗世之人看重的功名恩情一一点破,其实质正如《红楼梦》中的好了歌所唱。最重要“粉骷髅门户一时新”一句,传达了“红粉佳人实际上都是傅粉骷髅”的思想,高度契合了“风月宝鉴”的寓意。