荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号? 发布时间: 2015-10-31 10:52| 发布者: 蕲州在线| 查看: 278| 评论: 0|作者: 陈仕猛
“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?
陈仕猛
古人重视名字的内涵,在本名之外,大多另有字。“字”与“名”相表里,所以又称表字。名、字之外,还有号,又称别字、别号。名、字由尊长代取,号有自取的,称自号,也有别人送上的,称尊号、雅号等。
第四任樊山王朱载坅(?—1597),和他的庶长子、第五任樊山王朱翊钅+氐(约1557—1626),都爱好文学,礼贤下士,重品行,修美德,可能是由于他们是父子,是先后两任的樊山王,品行、爱好也相同,因而他们两人的字号,特别是“昇甫”、“震岳”两个字号,常常被后人混为一谈。
一、“昇甫”是朱载坅的表字
顾景星《白茅堂集》,康熙以来的《蕲州志》,都说翊钅+氐“字昇甫”[1];而朱谋㙔《藩献记》、章学诚《湖北通志检存稿》、陈诗《湖北旧闻录》,则说载坅(埁)“字昇甫”[2]。无论如何,父子两人不可能都取表字“昇甫”。
康熙以来的《蕲州志》的《艺文志》,收录了隆庆二年(1568)进士、天启年间官至南京礼部尚书、一代文豪李维桢(1547—1626)为樊山王家族作的两篇序文,一篇是《大隐山人稿序》,另一篇是《玉光斋诗草序》。
李维桢在《大隐山人稿序》中写道:“樊山王昇甫辑其所著赋颂乐府五七言诗体、诸志铭表状序记尺牍,凡十有七卷,名之曰《大隐山人稿》。”“昇甫列爵为王,高皇帝之云孙,今天子之叔父,而荆王之某孙也。”到他作《玉光斋诗草序》时,樊山王昇甫已经去世,序中写道:“荆樊山王自署大隐山人……元子孟尝嗣王,仲仲良,叔叔卫……玉光斋诗草者,叔卫作也。”古今之人为他人的文集作序,难免有些溢美之词,但对当时人特别是文集主人及亲属的字号,则一般是不会出错的;涉及当事人与当时皇帝之间辈分关系的,那更是准确无误。从这两篇序文看,樊山王昇甫是当时皇帝的叔父,自称大隐山人;他有三个儿子,长子孟尝,次子仲良,三子叔卫;孟尝在昇甫死后继承了樊山王王位。
古人常常有按长幼次序取表字的习惯。“孟”为排行老大,“仲”为第二,“叔”为第三。《明史》卷一一九《诸王列传四》记载:“(载埁)著《大隐山人集》。子翊钅+氐、翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?、翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?皆工诗,兄弟尝共处一楼,号花萼社。”康熙《蕲州志》卷八《人物志·文苑》“朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?传”记载:“朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?,字仲良,荆藩樊山王仲子。”几方面一对照,可以十分肯定地说:翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?,就是《玉光斋诗草序》所说的樊山王昇甫的仲子。他的兄长翊钅+氐,“字孟尝”,不仅《湖北旧闻录》中有记载,而且咸丰《蕲州志》、大桴《朱氏宗谱》都认同[3],其他文献也无异议。因此,翊钅+氐,就是《玉光斋诗草序》所说的樊山王昇甫的长子;“昇甫”,就是翊钅+氐、翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?、翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?三人的父王载坅。
我们还可以再加推论——明代皇帝中,与樊山王昇甫次子朱仲良(朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?)同辈的,只有明神宗朱翊钧(年号万历)。《大隐山人稿序》中所说的“今天子”,就是万历皇帝朱翊钧。朱翊钅+氐是朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?的长兄,与“今天子”朱翊钧的辈分相同。如果“昇甫”是朱翊钅+氐的话,那“朱翊钅+氐”不就成了朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?的父亲,“今天子”朱翊钧的叔父了吗?这显然是荒唐的!因此,“昇甫”绝不可能是朱翊钅+氐。
顾景星在《白茅堂集》中说:“樊山王讳翊钅+氐(朱谋㙔《藩献记》,讳载坅,误),字昇甫,……自号大隐山人。”[4]上文已经辨明,载坅表字“昇甫”,自号“大隐山人”。朱谋㙔所记本来是正确的,而顾氏则恰恰搞错了,贻误后人不浅!
章学诚《湖北通志检存稿》,纠正了顾氏这一谬误,但又发生了新的讹误,如,将顾氏所记翊钅+氐为“荆靖王第三子温懿王见澋之后,仁宗皇帝七世孙也”,误改为载坅为“荆靖王第三子”。
二、“震岳”是朱翊钅+氐的别号
《白茅堂集》和康熙以来的《蕲州志》,都说朱翊钅+氐“号震岳”或“别字震岳”、“别号正岳”[4];而《湖北通志检存稿》、《湖北旧闻录》,则说朱载坅(埁)“别字震岳”。
有一部《震岳诗话》,历史文献都称著作者为朱翊钅+氐。而《湖北通志检存稿》、《湖北旧闻录》,都未提及载坅著《震岳诗话》,[5]因此,章、陈二人所说载坅“别字震岳”,应该是错误的。
“震岳”是翊钅+氐的别号,还有一条旁证。康熙《蕲州志》卷八《人物志·文苑》“朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?传”记载:“朱翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?……博学能文,……与兄震岳相唱和,海内传颂之。”翊荆王府史话——“昇甫”、“震岳”是哪位樊山王的字号?之兄,就是翊钅+氐;“震岳”,也就是翊钅+氐。
大桴《朱氏宗谱》支谱卷一《亲王郡王世系》也记载:“翊钅+氐,字龙洋,号孟赏,一号震岳。……公著有《广宴堂集》八十卷、《震岳诗话》二十卷行世。”
【注】
[1]《白茅堂集》卷四五《家传·桂岩公诸客传·樊山王》;康熙《蕲州志》卷八《人物志•文苑》。
[2]《藩献记》卷三《荆藩》;《湖北通志检存稿》卷二《三耿二顾张绪传》;《湖北旧闻录》卷十五《藩镇二明代藩王》“荆王”条。
[3]咸丰《蕲州志》卷四《藩封》“樊山温懿王”条,卷十一《人物志•文苑》“朱翊钅+氐传”。
大桴《朱氏宗谱》(1990年七修)支谱卷一《亲王郡王世系》,说翊钅+氐“号孟赏”,多半是误写了同音别字。
[4]康熙《蕲州志》卷五《封建志·藩王》说翊钅+氐“别号正岳。”《白茅堂集》卷四五《家传·桂岩公诸客传·樊山王》说翊钅+氐“别字震岳”。
[5]章学诚《湖北通志检存稿》说载坅“有《广宴堂集》百卷行世”,大谬!《四库全书总目》著录了《广宴堂集》,其《提要》很明确地说:“明樊山王朱翊钅+氐撰”(《四库总目》卷一七九《集部三十二•别集类存目六》)。
|
|