生平早年生涯郝德杰在1884年10月26日生于英国肯特郡博克斯利(Boxley),乃安德鲁·凯迪克牧师(Rev Andrew Caldecott)及伊莎贝拉·玛丽·约翰逊(Isobel Mary Johnson)所生之长子。[1]郝德杰的母亲伊莎贝拉是斯坦宁·约翰逊牧师(Rev Stenning Johnson)之女。[1]郝德杰另外有一名胞弟名叫约翰·莱斯利·凯迪克中尉(Lieutenant John Leslie Caldecott,1886年-1914年),约翰原于皇家卫戍部队炮队(Royal Garrison Artillery)服役,曾任尼亚萨兰总督的副官,后来参与第一次世界大战期间在1914年9月9日战死于非洲尼亚萨兰(今马拉威),遗体葬于当地的卡龙加军人坟场(Karonga War Cemetery),终年28岁。[2]
郝德杰早年入读位于拉特兰的阿宾汉姆学校(Uppingham School),在校内屡获奖学金,其后又凭奖学金考入牛津大学艾克塞特学院。[1]郝德杰在大学校内的学业同样优异,除了获得奖学金外,他在第一次古典文学考试(Classical Honour Moderations)获三级荣誉,以及在1907年的古典文学考试获二级荣誉成绩,并于同年取得文学士(B.A.)学位毕业。1948年,他获母校艾克塞特学院选为荣誉院士。[1][3] 殖民地生涯马来亚生涯从大学毕业后,郝德杰旋于1907年11月获殖民地部聘任为马来联邦官学生,最初先后被派到马来亚的槟城印度人入境事务总监办事处和巴生印度人入境事务助理总监办事处工作。[4][5]其后,他于1909年署任日拉务(Jelebu)理民官、1911年改任署理瓜拉庇劳(Kuala Pilah)理民官、同年出任日拉务理民官,翌年重任署理瓜拉庇劳理民官。[6]1913年,他获调到中央,于吉隆坡的联邦司署(Federal Secretariat)担任劳工署副署长(Deputy Controller, Labour),[6]1914年转任署理布政司助理秘书,至1916年任联邦司署二等助理秘书,1920年出任署理政府助理秘书。[6]郝德杰在1922年9月返回英国休假,期间于1923年1月接受特别任命,出任大英帝国博览会马来亚专员,以协办于1924年至1925年间在伦敦温布莱举办的大英帝国博览会,并负责专门统筹博览会内的马来亚馆(Malaya Pavilion),直到1925年12月卸任为止。[3][7]英廷其后于1926年向他颁授CBE勋衔,以肯定他在筹设马来亚馆方面的工作。[8]
1926年3月,郝德杰重返马来亚怡保出任都市规划官(Town Planning Administrator)兼州务土地估价官(State Valuer);[7]任内于1927年分别获委任为房屋调查委员会(Housing Enquiry Committee)和工务司署调查委员会(Public Works Department Enquiry Committee)主席,就房屋供应不足和提升工务司署效率等议题展开研究。[7]1927年7月,他获委任为马来亚劳工署副署长兼署理海峡殖民地次官,至1928年以甲一级官学生身份获擢升为海峡殖民地及马来联邦邮政事务司。[7]他此后一度被重新派到地方工作,当中包括在1929年署任森美兰参政司(Resident),翌年署任霹雳州参政司一职,以及在1931年正式出任雪兰莪参政司。[7]1932年3月,郝德杰获进一步升迁,以额外参事身份调回中央出任马来联邦布政司,1933年12月改任海峡殖民地辅政司。[7]1934年2月,时任海峡殖民地总督金文泰爵士因病宣布退休,郝德杰遂任署理海峡殖民地总督兼马来联邦高级专员一职,署任总督期间,他秉承了金文泰爵士的方针,继续将中央权力下放地方。[9]至同年11月新督上任后,郝德杰重任辅政司。[7]
郝德杰在马来亚供职凡28年,期间曾任各种官职,皆以极具办事效率著称,再加上他在地方善于排解纠纷,调和各族关系,所以甚得民心,备受舆论好评。[1][9]为表彰郝德杰的贡献,英廷于1932年向他颁授CMG勋衔,[10]后来又于1935年元旦授勋名单中册封他为下级勋位爵士。[11]1935年5月,香港总督贝璐爵士退休,郝德杰遂于7月获任命接替贝璐为第19任港督兼三军总司令。[12]郝德杰在1935年12月12日由新加坡抵达香港,[13]同日新任驻港三军司令巴度苗少将(Major General A W Bartholomew)亦刚好乘同一轮船抵港,故两人一同于皇后码头就任履新。[14][15]与之前历任港督不同的是,郝德杰履新时没有佩剑,亦没有穿著殖民地官服,他是历史上首位身穿洋服,头戴礼帽上任的港督。[16] 香港总督各项新政郝德杰就任港督以前,中国大陆的国民政府刚好宣布放弃银本位,以致同样奉行银本位的港元大幅升值,兑换价相当波动。港府随后于1935年11月9日的临时立法局会议中宣布废除银本位制度,并首度将港元与英镑挂勾,汇率维持于大约每16港元兑一英镑,以寻求设法稳定港元币值,便利贸易。[16]为作出相应配合,郝德杰上任后,港府开始收回及停止铸造银币,并改以镍铸造辅币,以防白银流失,另外,港府又加入其他主要发钞银行,参与发行纸币,以维持货币的流通量。[17] File:HKG hkd1 1935 o.jpg 港府于1935年首次自行发行一元纸币,纸币配上英皇乔治五世肖像